Latest Articles
红楼梦语言艰难
红楼梦读过四五次，每次读到几章就放弃了，它的语言是精心修饰过的，不是那么口语，即读起来不顺畅，使我不能一目一句，相比西游记的语言太艰涩。不过有人说这部书是他见过的最好的小说，所以再次收集一部繁体版本，自己读吧
Read more »第一二零回甄士隱詳說太虛情賈雨村歸結紅樓夢
話說寶釵聽秋紋說襲人不好，連忙進去瞧看。巧姐兒同平兒也隨著走到襲人炕前，只見襲人心痛難禁，一時氣厥。寶釵等用開水灌了過來，仍舊扶她睡下，一面傳請大夫。巧姐兒問寶釵道：「襲人姐姐怎麼病到這個樣？」寶釵道：「大前兒晚上，哭傷了心了，一時發暈栽倒了。太太叫人扶她回來，她就睡倒了。因外頭有事，沒有請大夫...
Read more »第一一九回中鄉魁寶玉卻塵緣沐皇恩賈家延世澤
話說鶯兒見寶玉說話摸不著頭腦，正自要走，只聽寶玉又說道：「傻丫頭，我告訴你罷。你姑娘既是有造化的，你跟著她，自然也是有造化的了。你襲人姐姐是靠不住的。只要往後你盡心服侍她就是了。日後或有好處，也不枉你跟著她熬了一場。」鶯兒聽了前頭像話，後頭說的又有些不像了，便道：「我知道了。姑娘還等我呢。二爺要...
Read more »第一一八回記微嫌舅兄欺弱女驚謎語妻妾諫痴人
說話邢、王二夫人聽尤氏一段話，明知也難挽回。王夫人只得說道：「姑娘要行善，這也是前生的夙根，我們也實在攔不住。只是咱們這樣人家的姑娘出了家，不成了事體。如今你嫂子說了，准你修行，也是好處。卻有一句話要說，那頭髮可以不剃的，只要自己的心真，那在頭髮上頭呢？你想妙玉也是帶髮修行的，不知她怎樣凡心一動...
Read more »第一一七回阻超凡佳人雙護玉欣聚黨惡子獨承家
話說王夫人打發人來叫寶釵過去商量，寶玉聽見說是和尚在外頭，趕忙的獨自一人走到前頭，嘴裡亂嚷道：「我的師父在那裡？」叫了半天，並不見有和尚，只得走到外面。見李貴將和尚攔住，不放他進來。寶玉便說道：「太太叫我請師父進去。」李貴聽了，鬆了手，那和尚便搖搖擺擺的進去。寶玉看見那僧的形狀與他死去時所見的一...
Read more »第一一六回得通靈幻境悟仙緣送慈柩故鄉全孝道
話說寶玉一聽麝月的話，身往後仰，復又死去，急得王夫人等哭叫不止。麝月自知失言致禍，此時王夫人等也不及說她。那麝月一面哭著，一面打定主意，心想：「若是寶玉一死，我便自盡，跟了他去。」不言麝月心裡的事，且言王夫人等見叫不回來，趕著叫人出來找和尚救治。豈知賈政進內出去時，那和尚已不見了。賈政正在詫異，...
Read more »第一一五回惑偏私惜春矢素志證同類寶玉失相知
話說寶玉為自己失言，被寶釵問住，想要掩飾過去，只見秋紋進來說：「外頭老爺叫二爺呢。」寶玉巴不得一聲，便走了。去到賈政那裡，賈政道：「我叫你來不為別的，現在你穿著孝，不便到學裡去，你在家裡，必要將你唸過的文章溫習溫習。我這幾天倒也閒著，隔兩三日要做幾篇文章我瞧瞧，看你這些時進益了沒有。」寶玉只得答...
Read more »第一一四回王熙鳳歷幻返金陵甄應嘉蒙恩還玉闕
卻說寶玉、寶釵聽說鳳姐病的危急，趕忙起來。丫頭秉燭伺候。正要出院，只見王夫人那邊打發人來說：「璉二奶奶不好了，還沒有嚥氣，二爺、二奶奶且慢些過去罷。璉二奶奶的病有些古怪，從三更天起，到四更時候，璉二奶奶沒有住嘴，說些胡話，要船要轎的，說到金陵歸入冊子去。眾人不懂，她只是哭哭喊喊的。璉二爺沒有法兒...
Read more »第一一三回懺宿冤鳳姐托村嫗釋舊憾情婢感痴郎
話說趙姨娘在寺內得了暴病，見人少了，更加混說起來，唬得眾人發怔。就有兩個女人攙著，趙姨娘雙膝跪在地下，說一回，哭一回。有時爬在地下叫饒，說：「打殺我了，紅鬍子的老爺，我再不敢了！」有一時雙手合著，也是叫疼。眼睛突出，嘴裡鮮血直流，頭髮披散。人人害怕，不敢近前。那時又將天晚，趙姨娘的聲音只管喑啞起...
Read more »第一一二回活冤孽妙尼遭大劫死讎仇趙妾赴冥曹
話說鳳姐命捆起上夜眾女人，送營審問，女人跪地哀求。林之孝同賈芸道：「你們求也無益。老爺派我們看家，沒有事是造化；如今有了事，上下都擔不是，誰救得你？若說是周瑞的乾兒子，連太太起，裡裡外外的都不乾淨。」鳳姐喘吁吁的說道：「這都是命裡所招，和她們說什麼！帶了她們去就是了。這丟的東西，你告訴營裡去說：...
Read more »